DOS SEMANAS DESPUÉS ARRESTAN A SOSPECHOSO POR TIROTEO EN CIRCULAR AVENUE
PITTSFIELD — Hace un par de semanas una persona resultó herida de bala la tarde del 18 de agosto cerca del número 45 de Circular Avenue, después de que una alerta del sistema ShotSpotter movilizara a oficiales del Departamento de Policía de Pittsfield.
Ayer las autoridades arrestaron a Willie Harrison, de 26 años y residente de North Street, por su presunta relación con el caso. La detención ocurrió alrededor de las 9:45 de la mañana de este martes en el Tribunal de Distrito de Central Berkshire.
Algunos residentes de la zona aseguraron haber escuchado alrededor de cinco disparos mientras las autoridades realizaban la investigación en Circular Avenue.
Harrison se encontraba en el tribunal por un asunto distinto cuando los oficiales judiciales avisaron a la Policía de Pittsfield que estaba dentro del edificio. Posteriormente fue detenido sin incidentes, según informó la Fiscalía del Distrito de Berkshire.
La víctima del disparo en su momento fue trasladada en un vehículo particular al Berkshire Medical Center para recibir los correspondinetes cudiados de atención. De acuerdo con las autoridades, las lesiones sufridas no pusieron en peligro su vida. Ese fue el cuarto tiroteo registrado en la ciudad en menos dos meses; el caso se dio apenas unas horas después que la oficina del Fiscal de Distrito Timothy J. Shugrue había anunciado junto a otras autoridades locales formar un cuerpo especial de invistegación para prevenir e investigar la ola de disparos en Pittsfield.
Ahora el acusado deberá comparecer este miércoles ante el tribunal para ser instruido de cargos por agresión y lesiones mediante el disparo de un arma de fuego, disparar a menos de 500 pies de un edificio, posesión de un arma sin la licencia correspondiente y posesión de municiones sin autorización.
